Bill Lee Writings, 李偉宗文章, 李伟宗文章: 4 Chance Encounters with Lian Zhan During 2005 Oct China Tour, 遊大陸遇連戰, 游大陆遇连战

2005年10月14日至28日两周中，我们自组的27人团（13对夫妇加上一位女士），游览了
广州、张家界、桃花源、常德、长沙、成都、九寨沟、黄龙、峨嵋山、乐山等地。 27位
五、六十岁部份已功成身退的”年轻”人，热热闹闹、欢欢乐乐在一起欢度了两星期。
旅途之初所发生的行李未随机从洛杉矶抵达广州的不愉快事件，对之后旅游的兴致及大
伙的欢乐似乎毫无影响，一路欢笑之声不断。我们真是有福的一团。在我们团未抵九寨
沟前，那里下着雨，影响到先前数团的游兴。而当我们抵达时，九寨沟却晴天万里。

行前听说国民党荣誉主席连战于10月中将以私人身分往访大陆，当时心中暗忖是否有缘
能与他擦身而过。万万没想到，在九寨沟和成都，我们这福气团却与连主席和他的家人
及随扈有过一段难能可贵的四度缘，如下所述。

10月25日，游了九寨沟的孔雀海、熊猫海、天鹅湖、珍珠潭瀑布等地后，我们回到九寨
沟喜来登国际大酒店吃晚餐。晚餐后，'地陪'小陆（年轻的成都美女）突然向我们宣布她

刚刚打听到的消息：”连战今晚将和我们住同一旅馆，等会儿晚餐后会从楼上下来回房
间，之后再去隔壁戏院观赏民族歌舞团表演。”。这消息顿时使大家兴奋起来，原本要
回房休息的，但突然间均不愿回房了，却兴奋地留在旅馆大厅里等待连战出现。数分钟
后，丁远超先生（连战办公室主任）出现在我眼前，我对他说：『以前常在电视看到
你。』。在电梯附近看到一些大陆方面的安全人员，我们对其中一位说：『我们都是从
美国回来的华人，可否麻烦你安排一下让我们见见连主席，和他拍个照之类的？』。他
笑着说可以试试。

数分钟后，连主席和夫人连方瑀女士相袂从二楼缓缓步行而下，两旁有多人陪行。多么
亮丽的一对明星啊！当他们出现的那刻，我们不能自禁兴奋惊叫、拍手，大声喊着：
『连主席！连主席！』。连先生此行属低调的私人性质，这突如其来的喝采对他及夫人
来说应该是惊喜吧，连战的脸上似乎露出些许腼覥，应该也是蛮高兴的吧。我于1960年
入台大当新鲜人，当时参加中国小姐竞赛的方瑀和我们其他一百多位新鲜人同在一间临
时教室里上中国近代史的课。这次是数十年后第一次再见方瑀。我们团里这些五、六十
岁的”年轻”人特别是女士们似乎于瞬间都变成了追星族的”粉丝”，在旅馆大厅里大
声欢叫、谈论。

连战夫妇步进电梯的同时，内人Daisy突然发现国民党秘书长林丰正，跑过去喊着：『秘
书长！秘书长！』。大家便迅速围着林秘书长，要求与他合影留念，他也欣然应允。当
晚也有人看到连战女儿连惠心，但匆忙中未能与她接触。

次日（10月26日），我们游过黄龙后直趋九寨沟黄龙机场，准备飞往成都。在机场候机
室，我们发现机场安检特别彻底，突然有了再见连战的预感。果不其然，在登机时，内
人Daisy及她妹妹Alice 发现连战女儿连惠心就在我们前面，两位女士兴奋地像小女孩一
样开始左一句、右一句向连惠心搭讪。团里其他几位包括Nelly, Tom, Eugenia, Alan,
Gordon和我当时就在她们后面。 Alice说：”连慧心好漂亮！”。 Daisy说：”可否安排
下飞机后拍个照？昨天遇到林秘书长，也请他安排拍照。”。 Tom说：”等一下下飞机
跟我们拍照？”。Nelly说：”我们不想再miss这一次机会。”。 Alice说：”妳叫妳爸爸
去住红珠山宾馆，我们今晚住峨嵋山，明天住成都Holiday Inn”。连惠心说：”我们明
天去熊猫基地看熊猫。 ”。我们中一些人说：”我们已看过了。 ”。Alice说：”我们
好高兴！ ”。Nelly说：”我们好 excited！ ”。我说：”我们要替战哥加油！ ”。大家
笑起来。Daisy接着说：”连主席加油！ ”。就如此，我们上了飞机。

坐定后不久，听说连战也进了飞机，坐在前面头等舱。除Daisy坐在17排外，我们其他团
员多半坐在机舱后面。在Shirley鼓励下，Catherine代表大家写了一封给连战的信，介绍
我们是一群来自美国的华人，希望能与他见面合照，信中并留下来自北京的我们的'全
陪'小王的手机号码。信写好后托空服员（当天的空服员都是特选的美女）转给连主席，
空服员走到前面去把信递给林丰正秘书长。飞成都只有短短四十分钟左右时间，下机时
耽搁很久，因为连主席要先下机，而他们坐专车先行离去。

当晚，我们住峨嵋山的红珠山宾馆。次日（10月27日）游峨嵋山、乐山。晚宿成都
Holiday Inn。晚餐后，大家相继外出游街购物。因没收到连战电话，以为与连战见面拍
照的事大概是没戏唱了。但当Daisy和我和May和Eugenia走回旅馆时，Shirley和Philip适才
走出旅馆，说：”旅馆里服务小姐们已穿上盛装丽服，似乎在准备迎接贵宾。”。我们
几乎同时说出：”连战！Not him again!”。于是我们就等候在成都Holiday Inn的前面大
厅里。

等了约20分钟左右，这段时间中大部分团员都已被联系到，大家聚在大厅里。在熊猫基
地参观过熊猫后，连战一行果然回了Holiday Inn旅馆。 9点23分，他一进大们时就听到
我们这福气团的欢呼声，这是我们第三次见连战。连战举起右手向我们亲切微笑致意，
然后与连方瑀走向电梯。之后高大的连胜文出现了，林丰正也随后出现。林秘书长说：
『你们和我已拍过了，你们和胜文拍。』。于是，女士们先和连胜文合拍照片及
Video，接着男士们与他合拍。与连胜文拍完照后，我与他握手并对他说曾在小S节目里
看到他。接着，连惠心也出现了，女士们与她合拍，也与她及连胜文合拍。这是我们此
行中首次见到连胜文，而连惠心似乎和我们已熟了，与大家亲切涵暄。见到这两位年轻
人，大家几乎都有完全相同的感觉：”毕竟是龙凤的后代，多么优秀的孩子们啊！”。

次晨早餐后，我们又跑到旅馆大厅等候。那时，丁远超、林丰正、连胜文、连惠心等已
先行离去。 7点53分，连战及夫人在众人围绕下从电梯出现。我们这里轰然发出旅途中
对连战的第四次欢呼。『连主席好！连主席好！』。 Daisy向连战说：『我们是第四次
见面啦！』。 May对连方瑀说：『妳妈妈好吗？他曾是我的英文老师。』。连方瑀
说：『她已过世了。』。这一次，连战及夫人主动停下来，面转向拍摄着Video的我的
方向。如此，除我之外，其他的大部分团员终于如愿与连战及夫人合照（包括动态的
Video及静态的照片。）。拍照后，连战举起左手向大家挥动致意。

在连主席离去后，大伙们仍兴奋地聚在大厅里大声谈论著此次大陆之旅中与连战的四度
缘。这四度缘是在这次已经相当美好的旅游中的一个高潮，也是难以忘怀的美好记忆。

（写于南加州海滨）

2005年10月14日至28日兩週中，我們自組的27人團（13對夫婦加上一位女士），遊覽了
廣州、張家界、桃花源、常德、長沙、成都、九寨溝、黃龍、峨嵋山、樂山等地。27位
五、六十歲部份已功成身退的”年輕”人，熱熱鬧鬧、歡歡樂樂在一起歡度了兩星期。
旅途之初所發生的行李未隨機從洛杉磯抵達廣州的不愉快事件，對之後旅遊的興致及大
夥的歡樂似乎毫無影響，一路歡笑之聲不斷。我們真是有福的一團。在我們團未抵九寨
溝前，那裡下著雨，影響到先前數團的游興。而當我們抵達時，九寨溝卻晴天萬里。

行前聽說國民黨榮譽主席連戰於10月中將以私人身分往訪大陸，當時心中暗忖是否有緣
能與他擦身而過。萬萬沒想到，在九寨溝和成都，我們這福氣團卻與連主席和他的家人
及隨扈有過一段難能可貴的四度緣，如下所述。

10月25日，遊了九寨溝的孔雀海、熊貓海、天鵝湖、珍珠潭瀑布等地後，我們回到九寨
溝喜來登國際大酒店吃晚餐。晚餐後，’地陪’小陸（年輕的成都美女）突然向我們宣
布她剛剛打聽到的消息：”連戰今晚將和我們住同一旅館，等會兒晚餐後會從樓上下來
回房間，之後再去隔壁戲院觀賞民族歌舞團表演。”。這消息頓時使大家興奮起來，原
本要回房休息的，但突然間均不願回房了，卻興奮地留在旅館大廳裡等待連戰出現。數
分鐘後，丁遠超先生（連戰辦公室主任）出現在我眼前，我對他說：『以前常在電視看
到你。』。在電梯附近看到一些大陸方面的安全人員，我們對其中一位說：『我們都是
從美國回來的華人，可否麻煩你安排一下讓我們見見連主席，和他拍個照之類的？』。
他笑著說可以試試。

數分鐘後，連主席和夫人連方瑀女士相袂從二樓緩緩步行而下，兩旁有多人陪行。多麼
亮麗的一對明星啊！當他們出現的那刻，我們不能自禁興奮驚叫、拍手，大聲喊著：
『連主席！連主席！』。連先生此行屬低調的私人性質，這突如其來的喝采對他及夫人
來說應該是驚喜吧，連戰的臉上似乎露出些許靦覥，應該也是蠻高興的吧。我於1960年
入台大當新鮮人，當時參加中國小姐競賽的方瑀和我們其他一百多位新鮮人同在一間臨
時教室裡上中國近代史的課。這次是數十年後第一次再見方瑀。我們團裡這些五、六十
歲的”年輕”人特別是女士們似乎於瞬間都變成了追星族的”粉絲”，在旅館大廳裡大
聲歡叫、談論。

連戰夫婦步進電梯的同時，內人Daisy突然發現國民黨秘書長林豐正，跑過去喊著：『秘
書長！秘書長！』。大家便迅速圍著林秘書長，要求與他合影留念，他也欣然應允。當
晚也有人看到連戰女兒連惠心，但匆忙中未能與她接觸。

次日（10月26日），我們遊過黃龍後直趨九寨溝黃龍機場，準備飛往成都。在機場候機
室，我們發現機場安檢特別徹底，突然有了再見連戰的預感。果不其然，在登機時，內
人Daisy及她妹妹 Alice 發現連戰女兒連惠心就在我們前面，兩位女士興奮地像小女孩一
樣開始左一句、右一句向連惠心搭訕。團裡其他幾位包括 Nelly, Tom, Eugenia, Alan,
Gordon和我當時就在她們後面。Alice說：”連慧心好漂亮！”。Daisy說：”可否安排下
飛機後拍個照？昨天遇到林秘書長，也請他安排拍照。”。Tom說：”等一下下飛機跟
我們拍照？”。Nelly說：”我們不想再miss這一次機會。”。Alice說：”妳叫妳爸爸去
住紅珠山賓館，我們今晚住峨嵋山，明天住成都 Holiday Inn”。連惠心說：”我們明天
去熊貓基地看熊貓。”。我們中一些人說：”我們已看過了。”。Alice說：”我們好高
興！”。Nelly說：”我們好 excited！”。我說：”我們要替戰哥加油！”。大家笑起
來。Daisy接著說：”連主席加油！”。就如此，我們上了飛機。

坐定後不久，聽說連戰也進了飛機，坐在前面頭等艙。除Daisy坐在17排外，我們其他團
員多半坐在機艙後面。在Shirley鼓勵下，Catherine代表大家寫了一封給連戰的信，介紹
我們是一群來自美國的華人，希望能與他見面合照，信中並留下來自北京的我們的’全
陪’小王的手機號碼。信寫好後託空服員（當天的空服員都是特選的美女）轉給連主
席，空服員走到前面去把信遞給林豐正秘書長。飛成都只有短短四十分鐘左右時間，下
機時耽擱很久，因為連主席要先下機，而他們坐專車先行離去。

當晚，我們住峨嵋山的紅珠山賓館。次日（10月27日）遊峨嵋山、樂山。晚宿成都
Holiday Inn。晚餐後，大家相繼外出遊街購物。因沒收到連戰電話，以為與連戰見面拍
照的事大概是沒戲唱了。但當Daisy和我和May和Eugenia走回旅館時，Shirley和Philip適才
走出旅館，說：”旅館裡服務小姐們已穿上盛裝麗服，似乎在準備迎接貴賓。”。我們
幾乎同時說出：”連戰！Not him again!”。於是我們就等候在成都Holiday Inn的前面大
廳裡。

等了約20分鐘左右，這段時間中大部分團員都已被聯繫到，大家聚在大廳裡。在熊貓基
地參觀過熊貓後，連戰一行果然回了 Holiday Inn旅館。9點23分，他一進大們時就聽到
我們這福氣團的歡呼聲，這是我們第三次見連戰。連戰舉起右手向我們親切微笑致意，
然後與連方瑀走向電梯。之後高大的連勝文出現了，林豐正也隨後出現。林秘書長說：
『你們和我已拍過了，你們和勝文拍。』。於是，女士們先和連勝文合拍照片及Video，
接著男士們與他合拍。與連勝文拍完照後，我與他握手並對他說曾在小S節目裡看到
他。接著，連惠心也出現了，女士們與她合拍，也與她及連勝文合拍。這是我們此行中
首次見到連勝文，而連惠心似乎和我們已熟了，與大家親切涵暄。見到這兩位年輕人，
大家幾乎都有完全相同的感覺：”畢竟是龍鳳的後代，多麼優秀的孩子們啊！”。

次晨早餐後，我們又跑到旅館大廳等候。那時，丁遠超、林豐正、連勝文、連惠心等已
先行離去。7點53分，連戰及夫人在眾人圍繞下從電梯出現。我們這裡轟然發出旅途中
對連戰的第四次歡呼。『連主席好！連主席好！』。Daisy向連戰說：『我們是第四次見
面啦！』。May對連方瑀說：『妳媽媽好嗎？他曾是我的英文老師。』。連方瑀說：
『她已過世了。』。這一次，連戰及夫人主動停下來，面轉向拍攝著 Video的我的方
向。如此，除我之外，其他的大部分團員終於如願與連戰及夫人合照（包括動態的Video
及靜態的照片。）。拍照後，連戰舉起左手向大家揮動致意。

在連主席離去後，大夥們仍興奮地聚在大廳裡大聲談論著此次大陸之旅中與連戰的四度
緣。這四度緣是在這次已經相當美好的旅遊中的一個高潮，也是難以忘懷的美好記憶。

（寫於南加州海濱）